Yuri Collection  
Коллекция юри и седзе-ай / Переводы манги / Doropanda TOURS Doujin

Doropanda TOURS Doujin

Мангака: Doropanda TOURS Doropanda TOURS Doujin
Рейтинг: R
Размер сканов: 900х1280
Состоянее перевода: завершен

Описание:
 

Серия додзинси по Mai Hime про отношения Шизуру и Нацуки.
 
Мерцающий свет (Strobe Light) [Альтернативная ссылка] (24 страницы ) 12.1 Мб

Над проектом работали:
Перевод: kakoe_nebo
Редакция сканов: kakoe_nebo, Dark_Flame
Редакция перевода: Dark_Flame
Пожалуйста, заполните все поля.
Имя:

Ваше мнение:
Пожалуйcта, прочитайте рекомендации по общению на сайте.




GoldFox
30.01.2010 02:26
То, как изображают Шизуру в додзиках, чертовски напоминает мне меня самого. Странновато, наверно, смотрится со стороны...
Весьма неплохой додзик. Спасибо, очень люблю эту пару.
Taurus
30.01.2010 06:12
ва-ха-ха новый додзик*_______*
*убежала читать*
Taurus
30.01.2010 06:13
респект переводчикам)
Yonakano
30.01.2010 07:15
А где же вкладыш с юритейноновским логотипом??

Очень понравилось!))) У них такие симпатичные мордашки))) Не чета предыдущей додзе о них. Сюжет - он, конечно, простой. Но такой... смотреть было очень приятно. В особенности понравится поклонникам этой пары.
SaibHi
30.01.2010 09:12
Спасибо большое! Низкий вам поклон!!!
Доберман
30.01.2010 12:32
Хорошая вещь. У меня вопрос - это всё, или возможно продолжение? А то в аннотации написано про серию додзинси...
Kaon
30.01.2010 15:45
Давно еще читала... Неплохо. По крайней мере, лучше про них я еще не встречала. Спасибо за работу.
kawaguchi
30.01.2010 21:37
хорошие додзи *_*
любимые додзи ^^
Dark_Flame
31.01.2010 00:03
Спасибо всем за положительные отзывы ^_^
Приятно работать ^_^


> Yonakano

Из-за кучи использованных сканов стандартный тейноновский "бланк" было проблематично заполнить. Поэтому там уникальные импровизированные кредитсы :) Прямо в манге, потому что там тоже были "авторские" странички (под инфу "от производителя манги", которую переводить с японского не стали). Но адрес сайта там тоже есть :)


> Доберман

Doropanda TOURS выпустили именно серию додзинси. Но данной командой выпущен сингл. Поэтому, чтобы было продолжение, надо как минимум найти желающих перевести другие додзинси, хотя бы по одной штуке от каждого желающего :) Поиском эдитора на готовый перевод и поиском хороших сканов для эдитинга, если английские, как в этом случае, будут очень некачественные, могу я заняться :)
CEZARIO 31.01.2010 17:20
Спасибо огрооооомное за эту работу. столько времени хотелось почитать хоть какую-то работу Doropanda TOURS про эту пару, но знания английского не позволяли (точнее незнание). поэтому ещё раз приношу мои искренние благодарности.
полумесяц
31.01.2010 23:44
<Т_Т> Спасибо вам огромное) я аж расплакалась от счастья) *поклон,поклон,поклон*)))
У меня теперь аж две манги по них ^_^ *уже хвастаюсь*
Девчонки спасибо за работу). Ну прям так настроение поднялпсь, не объяснить))). Еще раз спасибо).
Надеюсь у вас еще будут вдохновения снова за эту пару браться).
Dark_Flame
01.02.2010 00:21
Уговорили :)
Постараемся сделать ещё один додзик той же командой. Если кто ещё захочет взяться - пишите мне в личку, чтобы скоординироваться и переводить разные додзики :)
полумесяц
02.02.2010 00:50
* Наглею* только один? Т_Т.
Эх умела бы я.
Mylfar
02.02.2010 17:46
Спасибо большое! В английском варианте эти додзинси читать, для меня, было довольно сложно, много сленга. Поэтому очень обрадовалась, что у кого-то нашлось время, желание и способности перевести. Спасибо ещё много, много раз!
yuki
20.02.2010 23:18
Doropanda TOURS Doujin в народ!!! Кто за? Поднимаем руки дружно) Когда же ж перевод будет, следующей манги?(((
Hellknight
05.05.2010 23:50
Понравилось особенно конец смешной, не ожидал.
SaVVa
02.06.2010 16:28
Отличный!! Мне очень понравился!!! Еще хочу, что-нибудь новенькое про Шизуру и Нацуки!!
Magenta
17.06.2010 18:18
Вот оно, каноническое додзи по канонической паре
Других не надо

kakoe_nebo, Dark_Flame - огромное вам спасибо
Я слышала, что мечтать не вредно, поэтому удаляюсь, чтобы помечтать о дальнейших переводах